top of page
002.gif

Đây là một dự án đã được triển lãm nhóm tại Hà Nội và Sài Gòn. Triển lãm có tên là  IN_UR_SCR! (In your screen!) bắt nguồn từ một câu nói thường dùng trong tiếng Anh “In your face!” ( tạm dịch là “Vào ngay mặt mày!”), để miêu tả những sự việc, sự vật được thực hiện một cách trực tiếp, với mục đích quấy rầy hoặc gây shock đối với mọi người. Với ý tưởng sử dụng Internet như một không gian nghệ thuật mới, tất cả các tác phẩm sẽ tồn tại dưới dạng những đường link hay mã QR thay vì được triển lãm dưới dạng vật lí như tranh, ảnh hay sắp đặt. Người xem triển lãm có thể truy cập tự do vào các tác phẩm, ngắm nhìn và suy nghĩ về chúng ngay tại màn hình của mình, một mình (trong không gian vật lý) hay không một mình (trong không gian ảo).

<Nonplus>

“I saw these plastic heads thrown on the street, in front of a hair salon. I brought them 
home, with the intent to make a project about “life cycle” of thrown-aways. However, I 
soon realized, even if they got a chance to be recycled for another purpose, there is 
something unexplainable remaining.I asked Thao to get into the bathtub with what I 
had picked up. We washed and bathed the plastic heads, caressing them or 
neglecting them. I started to wonder, if these heads are able to speak, what they 
would say to their own copies? Would they try to name themselves just so they can 
be differentiate from other copies just like human did?”

"Tôi nhìn thấy mấy cái đầu này bị vứt chỏng chơ trên vỉa hè, trước một tiệm làm tóc. Tôi đem 
chúng về với ý định làm một dự án về "vòng đời" của những "phế thải". Nhưng rồi tôi nhận ra, 
dầu chúng có được tái sử dụng với các chức năng khác thì những gì còn sót lại thực ra vẫn 
chẳng có gì ngoài một nỗi niềm loay hoay khó lòng giãi bày. Tôi mời Thảo cùng vào bồn tắm với 
những gì mình nhặt được. Hành vi của chúng tôi là tắm cho những cái đầu, âu ếm chúng hoặc 
mặc kệ chúng lăn lóc. Tôi cũng tự hỏi, những cái đầu này nếu biết nói năng, chúng sẽ nói điều gì 
với những bản sao của chính mình? Chúng có tự tìm cách đặt tên cho bản thân để phân biệt với 
những bản sao khác như thế giới loài người?"

bottom of page